Какое кино посмотреть?

kapitan
А в чем прикол гоблинского перевода??? Меня одно название отталкивает от просмотра с подобным дубляжем... Может недопонимаю чего???

Фильм Романа Полански "Резня" стоящий, для тех кому интересны не спецэффекты, а игра актеров и диалоги.

Восьмидесятые не смотрите?) прелесть вообще

цитата:

А в чем прикол гоблинского перевода

Гоблин не бубляж, а закадровый перевод.
Если коротко мне нравятся его перевод в первую очередь артистизмом, при просмотре герои обретают собственный голос и характер, а сам переводчик "пропадает" с первых минут, о нем забываешь.

Nimfa78:

Восьмидесятые не смотрите?) прелесть вообще

герои бесячие малость, но прикольно замутили

piterfoc
ну дык собирательные же образы, немножко утрированные)

сериал "Кости" кто-нибудь смотрел? стоит смотреть?

MODERN
Надо просто попробовать посмотреть, под настроение. Гоблин мне очень нравится, как переводчик.

вчера начал смотреть МАМУ.. 2013...ужасы. прикольно...но чот срубило на очередном трешевом моменте. сегодня надо досмотреть..

petrovichEkb:

Гоблин не бубляж, а закадровый перевод. Если коротко мне нравятся его перевод в первую очередь артистизмом, при просмотре герои обретают собственный голос и характер, а сам переводчик "пропадает" с первых минут, о нем забываешь.

Апплодирую, коллега

kapitan
Гав !!!

Посморел сейчас Крепкий орешек... Не очень как-то впечатлило, несмотря на сотни разбитых в центре Москвы машин))) Кстати интересно, на самом деле это снималось или это спецэффекты компутерные? Вообщем не лучшая Уиллиса эта картина.

Toreador:

"Легенда Багера Ванса",

Вчера смотрели по вашей наводке. Отличный фильм! Спасибо.

M MODERN:

Посморел сейчас Крепкий орешек... Не очень как-то впечатлило, несмотря на сотни разбитых в центре Москвы машин))) Кстати интересно, на самом деле это снималось или это спецэффекты компутерные? Вообщем не лучшая Уиллиса эта картина.

зато сценарий щедевральный.

прикиньте, маклейн с сыном (не будем вдаваться в подробности) в москве после перестрелки ищут тачку. у казино они вксрывают первую попавшуюся тачку, багажник оказывается полный оружием. как ты узнал? здесь тусят бандиты, хозяин заведения запрещает вносить оружие в здание, вот они и оставляют все на парковке. далее они садятся в машину: ну куда поедем? - в чернобыль. занавес

sailor_cool:

. далее они садятся в машину: ну куда поедем? - в чернобыль. занавес

Причём на Майбахе

Там много шедевральных примеров
Припять. Радиационная зона. "Можно снимать скафандры". ЗАЧЕМ???!!!

petrovichEkb:

Не припомню, упоминали здесь о замечательном русском документальном фильме "Счастливые люди" Считаю обязательным к просмотру. http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=3830310

С удовольствием посмотрел.. Отличный фильм... Спасибо..
Четыре часовых серии по временам года о жизни людей маленького посёлка на берегу Енисея... О другой жизни.. не такой, как мы себе её представляем и к какой мы привыкли...

Форс мажоры сериал очень интересный. Рекомендую, не пожалеете.

Еще один сериал "Бесстыжие" Оригинальное название"Shameless". Очередное творение от Шоутайм.

Боберрр
Начал смотреть, момент в второй серии, где отец Фионы выслушав жалобы собутыльника на семейную жизнь молча свалил к его жене с цветами - отличный !!!

посмотрели Путешествие 2: Таинственный остров
понятное дело сюжет наивен, логика хромает и вообще для младшего школьного возраста, но он та-акой красивый... именно то, чего не хватает, когда в окно без отвращения не взглянешь
ну и вообще позитивчик)
ЗЫ а какие там карликовые слоники

Nimfa78
Да в кено ходили с друзьми. Сюжет истоптанный,но фантазия режиссера(под каким бутиратом он снимал?) непредсказуемая.Чего одни пчелы-мутанты(или кто там был) стоят,или слоны Местами очень смешно,хотя вцелом весьма детский юмор.Но очень такой позитивный фильмец,для настроения самое то :yes:Для женщин-особый бонус

Ice-T
это ты про "грудную мышцу"?

Nimfa78
Да,про нее.Да и про ее обладателя в целом.

что смотреть НЕ надо - Территория тьмы
был явный замах на нечто в духе Твин Пикс, но на выходе -
вот оно стОило полтора часа всматриваться в ночь, чтобы разглядеть нелепую и тупую недоразвязку
весь смак истории остался где-то в голове создателей:
недоделано, недопридумано, недоснято и прочие недо-
видимо, трава кончилась не вовремя
ЗЫ но - справедливости ради - 3D весьма

"Спящие" 1996. Как я пропустил это кино? Один только Де Ниро - уже знак качества... Рекомендую.

MODERN
Насчет Крепкого орешка, это не просто не лучшая работа Брюса, а самая худшая.
Это вообще не крепкий орешек, такой дебильный сценарий еще надо было постараться написать.
Посмотрел от силы минут 40 и выключил, нет сюжета, нет игры актеров, вообще ничего нет, сплошная реклама. одна погоня на мерседесах чего стоит: сын с русским едет на микроавтобусе мерседес, брюс за ними на грузовике мерседес, когда грузовик полностью разбит, он его меняет на гелендваген. Просто смешно и глупо. А разговор Брюса и бородатого возле крана, минуты три они базарят о семьях на фоне рекламы Либхера. Ну нельзя же так. Я понимаю, старый, понимаю деньги нужны, но зачем же так опускаться до уровня Дольфа Лундгрена.

На кинопоиске ВСЕ отзывы отрицательные:)

1440:

сериал "Кости" кто-нибудь смотрел?  стоит смотреть?

если большое количество трупов, костей и плоти не вызывает отторжения, то можно.

Операция Арго посмотрел.
Чот не понял я что там такого интересного. Ну так, для фона сойдет.

"Жизнь Пи". Не понял восторгов многих. Обычное кино с претензией на глубокий смысл, но сказочное и неправдоподобное, еще и с ломающим мозг концом... Для детей.

DionnissS:

Операция Арго посмотрел. Чот не понял я что там такого интересного. Ну так, для фона сойдет.

интересное там, что все это по реальным событиям

просто прикинь, что шестеро россиян оказались бы в такой ситуации, стали бы затевать такую операцию?