Сегодня, на одиннадцатом году XXI века, наша страна уже в двадцатый раз отмечает свой главный национальный праздник - День независимости Грузии.
Двадцатый год наша страна встречает этот день, как суверенное государство.
Двадцатый год, как свобода является не какой-то недостижимой целью, о которой мы можем только мечтать, а нашей жизненной реальностью, которую нужно защищать ценой жизни.
Осознание того, насколько сильным было историческое стремление нашего народа к свободе, лежит за пределами человеческого воображения...
Неизмеримо закаленное в крови, поту и слезах наших героических предков самоотверженное стремление к достижению грузинской государственности.
В историческом масштабе, 20 лет - одна маленькая секунда, одно крошечное мгновение.
Но у меня слов не хватит описать, каким великим и удивительным достижением являются для нашей страны эти два десятилетия государственности...
Судите сами - на протяжении своей истории, Грузия была независимой в течение 20 лет подряд в 1465 году.
546 лет у нашей страны, в целом, не было 20-тилетнего отрезка свободы.
Более половины тысячелетия - продолжительность жизни нашей государственности не была такой долгой, как сегодня.
Этот исторический факт говорит об очень многом -
Говорит о том, народом какой большой истории мы являемся и, в то же время, показывает, насколько молодо наше государство.
Говорит о том, насколько неисчерпаемо стремление нашего народа к свободе и, в то же время, какими большими трагедиями была полна наша самоотверженная борьба за выживание, существование и независимость.
Говорит о том, насколько большим достижением для нас сегодня являются двадцать лет суверенитета и, в то же время, как бережно следует относиться к тому, что у нас есть сегодня.
В действительности, мы только сейчас начинаем создавать традицию грузинской государственности; сейчас закладываем фундамент суверенного грузинского государства...
Скептикам очень легко жаловаться и ехидничать по поводу недостатков, все еще имеющихся у грузинского государства. Конечно, такие недостатки есть.
Соответственно, мы сейчас создаем грузинскую гражданскую традицию, культуру отношения к собственному государству, культуру двухсторонней ответственности между государством и гражданином.
Мы сейчас привыкаем к мысли, что живем в собственном государстве, а не на территории, контролируемой завоевателем.
Сейчас осознаем, что система, в которой живет наше общество, не навязана какой либо иностранной силой, ее создаем мы, своими руками - для обеспечения лучшего будущего наших детей, семей и страны.
Как общество, мы сейчас осознаем, что верховенство закона, вместо покорности империи, означает успех и укрепление нашей Родины.
Мы сейчас осознаем что военная служба - эта не служба в вооруженных силах оккупанта, в иностранных вооруженных силах, а высшее проявление патриотизма и самоотверженности по отношению к Родине. Это - наша армия, наша сила, наша плоть и кровь и защита Отечества долг каждого из нас.
Мы сейчас осознаем, что обществу необходимо защищать верховенство закона. Без верховенства закона не существует ни порядка, ни демократии.
Более того, у нас впервые за полтысячелетия есть солдаты и офицеры, родившиеся детьми свободной Грузии; прошедшие воинскую школу в независимой Грузии, которые не видели службы в другом государстве и это также уникальное достижение.
И, несмотря на то, что наша государственность делает только первые шаги, хочу с гордостью отметить, что наш народ оказался безгранично талантливым, безгранично настойчивым и безгранично успешным, как нация, которая сейчас строит собственное государство.
В течение последних 20 лет над нами пронеслись все ураганы, которые только можно себе представить.
Мы прошли через бури хаоса и беспредела, разрушения и кровопролития, темноты и голода, гражданского противостояния, голода и гражданских войн.
В течение этих двадцати лет на наш суверенитет, который и так был слаб, как новорожденный ребенок, многократно, с применением различных коварных методов и все более безжалостной силой нападал агрессивный сосед, имеющий гораздо большую военную силу и вооружение, который решил, во что бы то ни стало, восстановить свою империю, и заложить основание этому именно в Грузии.
В течение этих двадцати лет мы, как нация перенесли горечь всех ошибок, обусловленных неопытностью или наивностью. Мы приобрели опыт множества неверных шагов...
Мы прошли через болезненные этапы нереальных ожиданий и их драматического крушения... Мы испытали, каково это - упасть на дно, но все же подняться, распрямиться и начать подъем. Мы не раз, с невыносимой ясностью чувствовали разочарование и безнадежность...
Но, несмотря на все это, мы, как нация, смогли продемонстрировать невообразимую выдержку, невообразимую силу воли и энтузиазм.
Энтузиазм, результатом которого является то, что сегодня Грузия - состоявшееся государство, что сегодня мы очень быстрыми темпами строим государственные институты, что является примером для подражания для многих стран мира.
Результатом этой настойчивости является то, что мы смогли установить порядок, и вместе строим правовое государство, которое будет защищать демократические права и свободы своих граждан, которое будет защищать своих граждан от криминала и несправедливости; которое основано на верховенстве закона и на равенстве перед ним...
Никогда больше организованная преступность, господство воров в законе и блатной уличный менталитет не вернутся на улицы Грузии в школы Грузии и в государственные институты Грузии. Сколько бы ни боролись с нами рецидивы криминала, организованной преступной системы, ставшие политиками люди, связанные бывшими криминалами, Грузия никогда больше не вернется в тот беспредел.
Результатом этой силы воли является то, что мы смогли превратить тотально коррумпированное, несостоявшееся государство в одно из самых чистых, в одно из самых не коррумпированных государств.
Результатом этого является, что мы сохранили независимость, не уступили нашего национального достоинства. Несмотря на большое давление, мы построили сильную грузинскую армию, которая не только защищает безопасность нашей страны, но плечом к плечу с цивилизованным человечеством достойно воюет в глобальной войне против терроризма.
Результатом особой мудрости и предусмотрительности нашего народа является то, что мы твердо следуем курсом к западным евро-атлантическим ценностям; что наш внешнеполитический выбор незыблем и последователен; что наш курс ориентирован только на демократический и свободный мир. Вследствие этого, постепенно все более усиливаются позиции нашего молодого государства в западной и европейской цивилизации, в цивилизации, к которой мы исторически принадлежим.
Дорогие друзья,
Двадцать лет независимости, в одно и то же время и очень мало, и очень много.
Сегодня мы больше не находимся в пропасти, где мы находились 20 или даже 10 лет назад, но нам еще нужно пройти большой путь, до того, как окончательно выйдем на прямую.
Еще очень многие наши сограждане не смогли выбраться из нужды, безработицы и социальных проблем.
Наше государство пока еще не может обеспечить надлежащее благоденствие каждому из наших граждан.
Мы все еще должны очень много работать вместе для того, чтобы гарантированно установить нерушимые государственные институты и создать цивилизованную европейскую политическую традицию.
Наша страна все еще борется за то, чтобы занять надлежащее место в международной системе.
Нашей главнейшей национальной целью все еще является достижение целостности Грузии и ее полная деоккупация.
Принятие каждого из этих вызовов требует титанических усилий от нашего молодого государства.
Но наша тысячелетняя история, наш национальный потенциал, накопленные за последние двадцать лет знания и опыт.
Наша выносливость и стойкость, указывают лишь на одно:
Грузия обязательно будет единой!
Грузия будет успешной!
Грузия, несмотря на все уловки врага, в конце концов, победит!
И, Грузия, какие бы провокации не осуществлялись, какого бы давления не было, какие бы не осуществлялись угрозы и шантаж, Грузия будет свободной!
Бог да хранит нашу страну и наш народ!
Поздравляю вас с Днем независимости Грузии!
x