Евровидение - опять скандал!

15 years ago




После - этой публикации ,должна быть прессконференция и подача заявления в суд ,но тишина .
Хотелось бы услышать объяснения и со стороны организаторов конкурса .
МК

avatar
Dr.FeelGood
12 March 2009

Евровидение - опять скандал!
12K
views
304
members
2,1K
posts

avatar
SfinkS
26 January 2009


тут интервью с Троицким

Ну собственно я этого ожидал, кстати, я только не понял одного - Троицкий наци что ли? Судя по его высказыванию о черном президенте...
avatar
ЖИЗНЬ
26 January 2009


красавчег! он порвет маскву

avatar
Blackwind
26 January 2009


White dragonfly of love
avatar
Nimfa78
26 January 2009


чёта ни одного внятного слова не услышала на всех роликах
копирните текст, что ль
avatar
KIRISS
26 January 2009


Беспроигрышный вариант - послать на Евровидние безногого негра гомосексуалиста, а если он не выиграет - подать в суд...
Nikon Sevast
26 January 2009


Белая стрекоза не прокатит, увы. К участию допускаются песни нигде не исполнявшиеся до октября 2008 года.
Евгений из Питера
26 January 2009


Молодец, Артемий!
Умеет приколоться с таким видом. что кое-кто за чистую монету принимает. А его рассуждения об этом конкурсе и его участниках вообще класс!
avatar
mumuky-
26 January 2009


Я еду на евровидение? o.O Почему только сейчас об этом узнал?

Псы: однофамилец есич0
Юрчик
26 January 2009


Где можно кунить альбом Воронова "Белая стрекоза"? Дайте две!!!

Артёмка опять накурился!!! Неисправимый планокур.
avatar
Pavel V
26 January 2009


avatar
mumuky-:

Я еду на евровидение? o.O Почему только сейчас об этом узнал?

Псы: однофамилец есич0

Мож тя отправим Кирюх? Хуже не будет .
Юрчик
26 January 2009


avatar
Pavel V:

avatar
mumuky-:

Я еду на евровидение? o.O Почему только сейчас об этом узнал?     

Псы: однофамилец есич0

Мож тя отправим Кирюх? Хуже не будет .

ESNа надо отправлять одназначно!... чтобы сам на инструменте исполнял, катаязь на тупых коньках.
avatar
Sapper
19 February 2009


posted image

После подведения итогов, которые на 70% определяло решение жюри под руководством известного британского продюсера Стивена Бади, а на 30% – голоса зрителей, стало ясно, что в Москву поедет группа «Стефане и 3G» – три герлз, то бишь.
Собственно, первым об этом сказал еще председатель жюри, в заключительном слове. Комментируя итоги голосования, Стивен Бади заметил: «Думаю, что в Москве она произведет особое впечатление, так как, кроме того, что песня несет в себе определенные политические послания, она и на слух приятно воспринимается».

В припеве песни три молодые грузинки под предводительством бывшего выпускника исторического факультета Тбилисского государственного университета им. И. Джавахишвили Стефана Мгебришвили задушевно выводят:

We don't wanna put in
The negative move,
It's killin' the groove.

Что можно перевести как:

Мы не хотим добавить [сюда]
движение, которое все испортит,
это убьет все настроение

Но если прочитать английское выражение «put in», как фамилию российского премьера, то перевод, естественно, будет несколько иной. Получается просто рэповая последовательность, в вольном переводе нечто вроде:

Не хотим Путина,
Это задница,
Это полный облом.

http://www.gazeta.ru/culture/2009/02/19/a_2945962.shtml

Да, это вам не по мирным жителям площадным оружием бить превращая их в фарш. Это вот такой изящный финт под кукловодством британского жури, от Миши. Видно его пупырчатый кум посоветовал ему повторить трюк, который его трансвистит выкинул...
avatar
-Mikas-
19 February 2009


цитата:
Не хотим Путина,
Это задница,


водь нормал рэпчинка...
avatar
OutOfSpace
19 February 2009


цитата:
Мы не хотим добавить [сюда]
движение, которое все испортит,
это убьет все настроение

несколько отличается от
цитата:
Не хотим Путина,
Это задница,
Это полный облом.

Чувствуется рука Вашингтона.
avatar
Злой Пионер
19 February 2009


Sapper

ты боянишь

еще лет 30 назад некоторые подростки песню группы Оттаван про Распутина со словами
They put some poisin пели как е...тся в поезде

И конечно все знают песню На тебе соси Мария

как говорится каждый слышит то что он хочет услышать
avatar
Sapper
19 February 2009


ЮГ®
Так это не я баяню... Это 3G баянит.
avatar
AlexZombie
19 February 2009


Ццццуко, "Саакашвили" ну никак не могу в тексте завуалировать.

We don't wanna "suck-a-chilly" тока.
avatar
OutOfSpace
19 February 2009


AlexZombie
цитата:
Ццццуко, "Саакашвили" ну никак не могу в тексте завуалировать.

We don't wanna "suck-a-chilly" тока.

the man who ate the tie?
avatar
rogojindze
19 February 2009


AlexZombie
Можешь смело выступать с таким текстом Я даже за тебя смску отправлю, если надо будет
avatar
esn
19 February 2009


F Saakash, Willi!
avatar
AlexZombie
19 February 2009


Нуачо,

"Мы не хотим сосать пепельную корзину!"
"We don't wanna suck ash willy".
avatar
OutOfSpace
19 February 2009


вариант
saw cash feel it
avatar
AlexZombie
19 February 2009


avatar
OutOfSpace:

вариант
saw cash feel it

"Видел нал, чувствую его" - тоже ничего текст.
avatar
OutOfSpace
19 February 2009


saw hash feel it
avatar
moscowgarage
19 February 2009


а они тоже черех Украину поедут на евровиденье?
avatar
AlexZombie
19 February 2009


OutOfSpace
Тогда уж saw hashed willy

Типа "изрубленная бензопилой корзинка". Жуть, Cannibal Corpse какой-то.

Короче, еще один скандал грядет. Один раз проходили уже с "Лаша Тумбай".
avatar
OutOfSpace
19 February 2009


AlexZombie
цитата:
Короче, еще один скандал грядет. Один раз проходили уже с "Лаша Тумбай".

Ты думаешь они это специально?
avatar
AlexZombie
19 February 2009


avatar
OutOfSpace:

AlexZombie
цитата:
Короче, еще один скандал грядет. Один раз проходили уже с "Лаша Тумбай".

Ты думаешь они это специально?

Такой большой, а еще в сказки веришь!
Евгений из Питера
19 February 2009


Нормально. С украиной устаканилось, так нам теперь грузинскую тему подкинули. И опять народ забыв про инфляцию, безработицу, коррупцию начнет костерить коварных грузин и их американских кукловодов.
Но как вы не понимаете, насколько мелка эта тема? Ну не опускайтесь на уровень коммунальной кухни!
Ну я пониммаю Рудковскую и Гурцкую (так пишется?) которые подняли эту волну. Оплачено. Понимаю ведомство Суркова, которому надо срочно найти очередного врага России. Но вы то, умные здоровые мужики, чего ведетесь на дешевую евровиденскую наживку?
Да забить, пусть пропоют что хотят. Кстати было бы странно, если бы грузины "хотели Путина" .

О, Господи, чудны дела твои и доверчивы дети твои...
avatar
leonoFF
19 February 2009


Вам тоже мне кажется кое кто приплачивает, но с другой стороны

1 person online

1 person online

Log in to leave a message or Sign up


up