Онлайн переводчик, вот как перевел:
СМОТРИТЕ на новое 4x4, это собирается повернуть головы на и для бездорожья! Эта поразительная машина - версия двухместной кареты популярного Kuga Форда, и это собирается взять стиль к вершине повестки дня в секторе SUV.
Теперь, когда Kuga твердо установлен на рынке для бездорожья, Форд решил, что пришло время расширять диапазон. С планами вырастить пятидверную версию, есть комната для спортивного маленького брата, который помещает марку в собственный класс.
Как BMW, продемонстрированный с X6, есть требование на автомобили, которые комбинируют поднятое опорное положение любовь покупателей SUV со взглядами двухместной кареты и спортивным ведущим опытом. И поскольку Вы можете видеть в наших исключительных изображениях, у нового Форда конечно есть стиль на его стороне. Основной к замечательной форме резко скошенный roofline, в то время как отличительный C-столб берет часть своего вдохновения от трехдверной Фиесты.
Мускульное все же спортивные пропорции являются напоминающими об оригинальном Iosis X, который анонсировал Kuga. Аккуратно кривое тыловое окно, классная помеха крыши и гладкие задние фары заканчивают взгляд. На фронте развитие нового языка проекта, замеченного на понятии Iosis MAX. Огромные сплавы заполняют короткие арки, высота поездки была поднята, и реплики для бездорожья включают передние и тыловые пластины заноса.
Двухместная карета Kuga не будет командовать ценником X6-стиля или стоить много, чтобы бежать, все же. В то время как текущая пятидверная модель 4x4, большинство версий трехдверного, вероятно, будет продано с двумя приводами колёс за лучшую экономию топлива и числа эмиссии.
Под шляпой вновь прибывший принесет пользу из того же самого диапазона прямой инъекции EcoBoost бензиновым двигателям с турбинным двигателем как наступающему Центру третьего поколения. Они собираются включать новое 1.6-литровое турбо, доступное с 148bhp или 178bhp продукции, которые объединят темп штурма с превосходным потреблением. Дизельные варианты для Двухместной кареты Kuga собираются включать новое 128bhp 1.6 TDCi и флагман 2.0 литра, доступные с 168bhp или 197bhp варианты.
Что касается передач, автомобиль двойного сцепления Powershift должен быть доступным впервые на Kuga. Это будет дополнительный alternativve к стандартной ручной коробке передач с шестью скоростями. Ожидайте, что новая модель получит начало остановки от фабрики, также. Сидя на измененной платформе от Центра следующего поколения, у Двухместной кареты Kuga должно быть продвижение класса ведущая динамика с острым регулированием, хорошо управляемым креном кузова и большим количеством образовавшей угол власти.
Это будет самый спортивный автомобиль в своем классе и в то время как большинство продаж, вероятно, будет приводом на передние колеса, вариант все-привода колёс будет также предлагаться. Варианты, такие как панорамная стеклянная крыша, последние высокие технологии объединялись, сидел - военно - морская и совместимость Bluetooth, наряду с камерой изменения, собирается помочь заставить Форд чувствовать каждый дюйм мини-X6.
Производство - все еще некоторый путь прочь, тем не менее, потому что непосредственный приоритет Форда - запуск нового Центра и C-MAX в следующем году. Те собираются сопровождаться Vauxhall Meriva-rivalling, Основанным на фиесте MPV. Таким образом мы будем видеть новую модель, наряду с ее пятидверным братом, в главном автосалоне в 2011.
Взял с
autoexpressnews