Знание иностранных языков

А может не стоит Московский учить?

молдавский.
ещё шпаклюю, укладываю, клею. недорого.

2 со словарём, много нас таких недоучек. Тут поучили, там поучили, забыли, вспомнили и снова забыли. )

гамарджёба!

Xitriy_Dmitriy:

2 со словарём, много нас таких недоучек. Тут поучили, там поучили, забыли, вспомнили и снова забыли. )

Вот это "недоучивание" сыграло со мной злую шутку. Лет 8-10 назад я изучал французский около 3 лет, более-менее сносно на нем говорил. Потом бросил французский и практики не было никакой. Теперь совсем туго с изучением испанского, т.к. язык-то тоже романский, а вот произношение совсем другое. Короче, мрак. Те застарелые знания французского вылезают

Вариант "Два со словарем". Такого нет.

Английский и немецкий.

AlexZombie:

Поделитесь, на каких языках говорите? Русский/английский/арабский/немецкий/етс. матерные не в счет.

Опрос и вопрос различаются

Просишь в опросе иностранные указать

а в пояснении добавляешь и русский. Что может запутать народ.

Тут бы русский выучить...

французский и английский. в ближайших планах собираюсь изучать немецкий.

большая проблема в том, что без языковой практики язык достаточно быстро забывается. я французский учил 10 лет в спецшколе+во франции. с тех пор практически нигде им не пользовался, только в милых разговорах с бабушками-француженками за бугром и немного в тунисе-алжире. забыл прилично. но уверен, если приспичит, за пару месяцев практики можно восстановить былые знания.

кто немецкий учил, сильно сложный язык?

Английский хочу ещё Испанский

Для меня всегда была загадкой фраза: "читаю, перевожу со словарем" и сейчас пункт в опросе "Один со словарем".
Когда в степени владения языком есть слово "словарь", то в 90% случаев можно считать, что человек языка не знает.
После общения с носителями языка льстить себе не буду, проголосовал по первому пункту

эстонский, английский... говорю свободно, писать лучше не просите

Знаю один иностранный, хочу его забыть

без имени:

Знаю один иностранный, хочу его забыть

и сменишь ник на без языка?

Совсем запутал...
Русский, английскии, татарский немного

AlexZombie
пачиму матерные невщот?

LaFemme:

эстонский, английский... говорю свободно, писать лучше не просите

Можешь грязно выругаться на эстонском?

slr:

без имени: Знаю один иностранный, хочу его забыть и сменишь ник на без языка?

Лучше без заморочек

LaFemme:

эстонский...

ээээээээээээ...
эээээээээээээээээээ...ээээээээээээээээээээээээ...ээээээээээээ
что-нибудь скажи!

Я русский бы выучил только за то,
Что им разговаривал Ленин!

Muk

цитата:

я французский учил 10 лет в спецшколе

Если не секрет, в какой спецшколе?

Malabar
1265 она же 75 она же 672 на ул. фотиевой, на ленгорах

Перевожу с еврейского и немецкого... на армянское

RomDm:

AlexZombie пачиму матерные невщот?

Потому что материццо на ин. языках не мудрено. Я за два месяца забугорного обучения научился ругаться едва ли не на десятке языков, включая суахили и двух вариантах арабского.

цитата:

а два месяца забугорного обучения научился ругаться

это ты Уральские горы бугром назвал чтоли???

AlexZombie:

RomDm: AlexZombie пачиму матерные невщот?   Потому что материццо на ин. языках не мудрено. Я за два месяца забугорного обучения научился ругаться едва ли не на десятке языков, включая суахили и двух вариантах арабского.

Матерюсь по таджикски, казахски, корейски, чеченски, немецки.

Говорю по русски и с трудом по английски. Начинаю учить немецкий..

помню в университете, на военной кафедре всех заставили заполнять какие-то анкеты, соответственно сразу возник контрвопрос - "а что писать в графе степень владения иностранным языком" ? наш подполковник, ничтоже сумняшеся, отвечает: "Есть ТРИ степени владения языком:
1."свободно",
2."могу объясниться"
3."со словарём"
ну мы ессно, не сговариваясь, так и записали - "Свободно могу объясниться со словарём"...

Ваще ниадноВо низнаю

Говорю нормально по-русски и по-английски.
Со словарями могу по-немецки, по-французски, по-древнегречески и по-латински
Сейчас появилось немного свободного времени, буду доучивать немецкий и французский до нормального уровня.

AlexZombie
умею тока парусске матерно...ево и имел

Английский - в совершенстве (ну практически ), немецкий - со словарем (но уже забыл практически все ( )