Сегодня ситуёвина такая, стою у АТЦ Москва ожидаю человека, с которым договорился о встрече,курю, идёт приличного вида человек с мадам подходит и просит: "Браток, зажигалки не будет?" Конечно неотказал и дал прикурить ему, но взбесило обращение "браток"
Брат, дружище, даже безликое Вы меня не раздражает. а вот "браток" просто бесит.
ShipunovКАКЛЕ у тебя ко мне обращение???
Где уважение модератора к участнику форума???
меня очень задело это. пойду нажалуюсь Ралексу, он по панятиям расценит.
Читаю и удивляюсь. Заголовок многообещающий, а вот разговор ни о чем. Проблема-то есть. Вместо "Вы" зачастую тыкают... Мне 25 лет, а слышу в свой адрес не "девушка" (как хотелось бы), а "девочка" или "женщина". Обидно даже. А разве нельзя к особе женского пола обратиться "сударыня", например? Бардак в стране. В официальных письмах пишем господин/госпожа, на работе слышим товарищ, а сами и не знаем кто есть на самом деле. Постсоветские реалии... В других странах такого не встречала...
Предлагаю "какле" использовать в качестве эфмеизма.
Пример - "Какле ты такую тупизну запостил ?"
Та же фигня - бесит дико, когда обращаются гопники всякие, попрошайки и т.п. на "брат", "друг", "земляк". Сразу провоцируют на негатив - отвечаю "Ты мне не брат/друг" и в просьбе отказываю. Хотя сам по себе человек не жадный и если нормально вежливо чего спрашивают - в основном помогаю людям.
А слова "брат" и "друг" для меня значат достаточно много, и ко всякой швали никоим образом не применимы.
Обращения на ты/мальчик в принципе особо сильного негатива не вызывают, хотя конечно все зависит от ситуации.