Что означают названия моделей автомобилей марки FORD

7 years

18



Aerostar- Звезда Авиации
Aspire- Стремительный
B-MAX- автомобильный класс В увеличиной вместимости
Bronco- Полудикая лошадь
C-MAX- автомобильный класс С увеличиной вместимости
Capri- Капри (остров в Тирренском море Италия)
Consul- Консул (дипломат, защищающий интересы своего государства и сограждан на территории иностранного государства в пределах некоторого округа.)
Contour- Контур, Очертание
Cougar- Пума
Crown Victoria- Корона Виктории (Своим названием Ford Crown Victoria обязан кратковременно предлагавшемуся в середине пятидесятых годов (в 1955 и 1956 модельных годах) варианту отделки (trim line) двухдверных автомобилей марки Ford, также обозначавшемуся Crown Victoria и отличавшийся немного заниженной крышей с «короной» — широким блестящим молдингом вокруг водосточных желобков, а также массивной хромированной накладкой на центральную стойку кузова, опоясывающую крышу.
Первая самостоятельная модель с этим названием — Ford LTD Crown Victoria 1983 года — имела похожее оформление крыши с опоясывающим её молдингом.
Впоследствии такое оформление было упразднено, но название прижилось и использовалось в обозначении модели до самого снятия с производства.)"
Custom- Заказ
Econoline- Экономичная линия
EcoSport- Экогичный Спортивный
Edge- Край
Escape- Беглец
Escort- Эскорт
Everest- Эверест
Excursion- Экскурсовод
Expedition- Экспедиция
Explorer- Исследователь
F-150- F- это серия пикапов у завода Ford
Fairmont- город в США
Festiva- Праздничный (Ита.)
Fiesta- Фиеста (традиционный народный праздник, проводимый в странах Латинской Америки и Испании. Распространён также в других странах Средиземноморья.)
Five Hundred- Пятисотый
Flex- Гибкий
Focus- Фокус, Центр внимания
Focus RS- Фокус, Центр внимания (Racing Sport)
Focus ST- Фокус, Центр внимания (Sport Technologies)
Freestar- Свободная Звезда
Freestyle- Свободный Стиль
Fusion- Смешанный
Galaxie- Галактика (Нем.)(Фран.)
Galaxy- Галактика
GPA- G — Goverment — означал правительственный заказ; P — Passenger — обозначение легковых автомобилей с колёсной базой в 80 дюймов (2032 мм); А - Водоплавающая
Granada- Гранада (город в Испании)
GT- Большое Турне
Ixion- ИКСИОН - в греческой мифологии царь племени лапифов, отец Пейрифоя. Приглашенный Зевсом на Олимп.
KA- Имя происходит от древнеегипетского слова КА, обозначающее жизненную силу, составную часть души. Даже сегодня в Египте, словом «КА» обозначают человеческую душу. Это и использовал Форд для внедрения на рынок и возможности использовать слоган «Машина с душой», для внешне примечательного автомобиля.
Kuga- брод, поток, река
Laser- Лазер
M151- М-Military (военный)
Maverick- Скиталец
Model A- Модель А
Model T- Модель Т
Mondeo- Происходит от французского "Le Monde" - МИР
Mustang- Мустанг (одичавшая домашняя лошадь)
Orion- Орион (созвездие)
Probe- Зонд
Puma- Пума
Ranchero- знающий толк в сельском хозяйстве (Мекс.)
Ranger- Следопыт
S-MAX- автомобильный класс S увеличиной вместимости
Scorpio- Скорпион
Sierra- Горная цепь (исп. sierra, буквально «зубчатая пила», иначе «горная цепь»)
Spectron- Спектрон (Форма импульса)
Taunus- Горная цепь в среднем течении Рейна. Германия.
Taurus- Бык, Телец
Telstar- Телстар ( американский искусственный спутник Земли)
Tempo- Ритм
Transit- Переход, Перевозка
Thunderbird- Буревестник
Torino- Турин (город в Италии)
Tourneo Connect- стал изготавливаться вместо Ford Transit, и может означать Новое Путешествие (греч.) Соединение
Tourneo Courier- стал изготавливаться вместо Ford Transit, и может означать Новое Путешествие (греч.) Курьер
Tourneo Custom- стал изготавливаться вместо Ford Transit, и может означать Новое Путешествие (греч.) Заказ
Windstar- Звездный Ветер
Zephyr- Зефир

avatar
DENOZAWR
10 March 2017

Что означают названия моделей автомобилей марки FORD
12K
views
7
members
10
posts

avatar
m3tler
10 March 2017


А что, познавательно
avatar
ff_oleg_zh
10 March 2017


avatar
mad_alex
11 March 2017


никогда особо не задумывался о названиях, интересно, спасибо
Klevret
11 March 2017


avatar
DENOZAWR:


Kuga- брод, поток, река

С какого языка такой перевод?...
avatar
DENOZAWR
11 March 2017


Klevret
Нашел на просторах интернета, язык не указан(
laperuz92
12 March 2017

1

Klevret
DENOZAWR
Google Translate говорит, что Kuga - это "чума" с боснийского

P.S. еще "ожесточенный" с японского, думаю как раз это и имелось в виду, а не "поток, река"
avatar
alimcorp
12 March 2017


Что такое "Семешеный"?
avatar
DENOZAWR
12 March 2017


alimcorp
Название модели переводится как "смешенный". Разработчики пытались подчеркнуть, что создали автомобиль, который вобрал в себе свойства хэтчбека гольф-класса и «паркетного» вседорожника.
avatar
alimcorp
12 March 2017mobile

1

Ну тогда смешанный наверно. А не "смешеный". Я уж подумал от слова "смех" название произошло.
avatar
DENOZAWR
12 March 2017


alimcorp
Исправил)
И на старуху бывает проруха)

    1 person online

      1 person online

      Log in to leave a message or Sign up
      Popular on website
      Автобеседка
      Зимние шины ч.2
      FF2 эксплуатация
      Выбираем АКБ для ФФ2
      FF2 эксплуатация
      Выжимной подшипник
      FF2 эксплуатация
      Панель приборов
      FF3 эл.оборудование
      Блок предохранителей (ВСМ)
      FF3 мультимедиа
      РадиоПакет №7 (Sony)


      up