Питерское "гнездо" флуда

Vadim4eg
я ток пассажиром. еси че

игорь-спб
Все. я уехал, потом позвоню те када закончу.

ElenaK
lessen

игорь-спб

наканецто потеплело

lessen
как машинка та?

у меня машина мне по немецки чего то пишет
смутное сомнение. что просит долить ЖБО

ElenaK
жбо? железо бетонные изделия?

цитата (игорь-спб @ Сегодня в 19:59)

ElenaK жбо? железо бетонные изделия?

жидкость бачка омывателя

ElenaK
у тя она не русифицированна? контрафакт?

ElenaK
ааа. это да. на фокусе такая же фигня. сигналит заранее удобная весчь

цитата (игорь-спб @ Сегодня в 20:00)

ElenaK у тя она не русифицированна? контрафакт?

неа. прикинь. на немецком пишет
завтра буду искать как перевести комп на английский

ElenaK
может у диллера есть русифицированное обовление. позвони и узнай.

кстати. привет

ElenaK
а луче забить на английский. и начать учить немецкий

цитата (игорь-спб @ Сегодня в 20:00)

ElenaK ааа. это да. на фокусе такая же фигня. сигналит заранее удобная весчь

я могу только предполагать что это омывалку долить нужно. надеюсь что моя интуиция меня не подвела. потому что покаталась с час. больше ничего не писала. на панеле ничего не показывала. надпись появилась только при заводе машины

ElenaK
может это было типа . *Willkommen an Bord ауди*?

E ElenaK:

у меня машина мне по немецки чего то пишет смутное сомнение. что просит долить ЖБО

она скучает по родине, поговори с ней

TVS
привет

игорь-спб

ElenaK
это написано?

Des Anteiles der Flüssigkeit für die Reinigung der Gläser.

цитата (игорь-спб @ Сегодня в 20:07)

ElenaK может это было типа . *Willkommen an Bord ауди*?

я только успела запомнить
attention ну или как то так
да ладно. завтра буду разбираться чего там она пишет. если что смотаюсь в сервис. пусть переводят на русский

ElenaK
а поменять язык в БК нельзя?

lessen:

ElenaK а поменять язык в БК нельзя?

не знаю. в инструкции не нашла. когда выдавали машину в салоне я этот вопрос подняла. сказали что низзя.
ЗЫ: залью омывайку. может и писать ничего не будет. млин. на фи ваще ничего подобного не было. уровень жидкости определялось длиной струйки

ElenaK
Сомнительно что нельзя. уж аглицкий то точно можно. потыкай.

lessen:

ElenaK Сомнительно что нельзя. уж аглицкий то точно можно. потыкай.

ну седня точно не пойду тыкать лень. может завтра или в понедельник

ElenaK
если запомнила attention, значит комп с тобой говорил на английском

ElenaK
А цвет то кста какой у твоей 4/5 олимпиады

Vikkont:

ElenaK А цвет то кста какой у твоей 4/5 олимпиады

привет. черный

Derini:

ElenaK если запомнила attention, значит комп с тобой говорил на английском

не. уж английский я узнаю

ElenaK


авторитетно

ElenaK
тады должен был быть ахтунг =)))

а ты смотрела языки компа? ваг же ауди русифицировал...

Derini:

а ты смотрела языки компа? ваг же ауди русифицировал...

Вот и я о том. Но она упорно блондинит сегодня.