Lemnells
Не заработает, думаю, что даже не определится как устройство USB. В головном устройстве просто нет драйверов для того, что бы корректно распознать и использоваться какую бы то ни было звуковую карту. "AUX-эффекта" точно не будет, ничего не будет.
Вообще на счет AUX - у меня авто 2018 года выпуска, стоит радиопакет 25 - я тоже сначала за AUX переживал (которого нет). Потом понял, что там есть такой источник - Bluetooth-аудио. Это та же фигня, только по блю-тусу. Коннектишь телефон к тачке, выбираешь в магнитоле Bluetooth-аудио, включаешь на телефоне музыку - и вуа-ля, на экранчике название трека, из колонок музычка. Ещё можно скачать из GooglePlay (у меня android-балалайка) приложение Android Auto, там всякие приколы тоже есть.