Lipss

Алексей@Focus
спасибо, что успокоили, надеюсь проблем не будет.

Алексей@Focus
т.е. у вас тоже была такая ситуация ??? по разному было написана фамилия в паспорте и св-ве на авто, я правильно вас понял ? и вы въезжали в евросоюз и проблем не было ?

nickalekseev
права и мву на границе никого не интересуют, а вот св-во на авто и паспорт просят показывать, а в св-ве на авто у вас совпадала фамилия с паспортом ?

betacarver
откуда я знал что там какая то транслетирация меняется, как нормальный человек думающий, что живу в нормальной стране понадеялся, что выдадут паспорт с написанием фамилии такой какая была, поэтому только в визовом центре указали на неточности, а ребенку 8-ми лет в паспорте вообще написали место рождения USSR, я думал что визу вообще не дадут, дали, ну вот что дальше на границе будет ?

Проблема вот в чем, в новом загранпаспорте фамилия написана через буквы (I), а в св-ве о регистрации на автомобиль через букву (Y), т.е. фамилия написана через разные буквы, в загран паспорте (zhytnIAk), св-во на авто (zhytnYAk). Возможны ли проблемы с въездом в евросоюз на автомобиле? вьезжать буду через Венгрию, менять какие либо документы уже нет времени, итальянская виза уже в загран паспорте, выезд 17 июля, сегодня в гаи меня отфутболили причем через знакомых, св-во на авто переделать нельзя программа в гаи выдает строго через (Y) и в ручную поменять нельзя не развернут ли меня венгры? скажут машина не твоя, фамилии разные
Если у кого-то был подобный опыт, поделитесь. Спасибо!