Хочу сказать, что в одном источнике говорило, что там всего у товарного 4303 было пять вагонов, поэтому поезд наверняка мог быстро снизить скорость при включении экстренного торможения.
Так что все стыкуется, правда остается вопрос, каким образом заснувший машинист снял тормоз с поезда и дал тягу на двигатель?