Что означают названия моделей автомобилей марки FORD

7 years

18



Aerostar- Звезда Авиации
Aspire- Стремительный
B-MAX- автомобильный класс В увеличиной вместимости
Bronco- Полудикая лошадь
C-MAX- автомобильный класс С увеличиной вместимости
Capri- Капри (остров в Тирренском море Италия)
Consul- Консул (дипломат, защищающий интересы своего государства и сограждан на территории иностранного государства в пределах некоторого округа.)
Contour- Контур, Очертание
Cougar- Пума
Crown Victoria- Корона Виктории (Своим названием Ford Crown Victoria обязан кратковременно предлагавшемуся в середине пятидесятых годов (в 1955 и 1956 модельных годах) варианту отделки (trim line) двухдверных автомобилей марки Ford, также обозначавшемуся Crown Victoria и отличавшийся немного заниженной крышей с «короной» — широким блестящим молдингом вокруг водосточных желобков, а также массивной хромированной накладкой на центральную стойку кузова, опоясывающую крышу.
Первая самостоятельная модель с этим названием — Ford LTD Crown Victoria 1983 года — имела похожее оформление крыши с опоясывающим её молдингом.
Впоследствии такое оформление было упразднено, но название прижилось и использовалось в обозначении модели до самого снятия с производства.)"
Custom- Заказ
Econoline- Экономичная линия
EcoSport- Экогичный Спортивный
Edge- Край
Escape- Беглец
Escort- Эскорт
Everest- Эверест
Excursion- Экскурсовод
Expedition- Экспедиция
Explorer- Исследователь
F-150- F- это серия пикапов у завода Ford
Fairmont- город в США
Festiva- Праздничный (Ита.)
Fiesta- Фиеста (традиционный народный праздник, проводимый в странах Латинской Америки и Испании. Распространён также в других странах Средиземноморья.)
Five Hundred- Пятисотый
Flex- Гибкий
Focus- Фокус, Центр внимания
Focus RS- Фокус, Центр внимания (Racing Sport)
Focus ST- Фокус, Центр внимания (Sport Technologies)
Freestar- Свободная Звезда
Freestyle- Свободный Стиль
Fusion- Смешанный
Galaxie- Галактика (Нем.)(Фран.)
Galaxy- Галактика
GPA- G — Goverment — означал правительственный заказ; P — Passenger — обозначение легковых автомобилей с колёсной базой в 80 дюймов (2032 мм); А - Водоплавающая
Granada- Гранада (город в Испании)
GT- Большое Турне
Ixion- ИКСИОН - в греческой мифологии царь племени лапифов, отец Пейрифоя. Приглашенный Зевсом на Олимп.
KA- Имя происходит от древнеегипетского слова КА, обозначающее жизненную силу, составную часть души. Даже сегодня в Египте, словом «КА» обозначают человеческую душу. Это и использовал Форд для внедрения на рынок и возможности использовать слоган «Машина с душой», для внешне примечательного автомобиля.
Kuga- брод, поток, река
Laser- Лазер
M151- М-Military (военный)
Maverick- Скиталец
Model A- Модель А
Model T- Модель Т
Mondeo- Происходит от французского "Le Monde" - МИР
Mustang- Мустанг (одичавшая домашняя лошадь)
Orion- Орион (созвездие)
Probe- Зонд
Puma- Пума
Ranchero- знающий толк в сельском хозяйстве (Мекс.)
Ranger- Следопыт
S-MAX- автомобильный класс S увеличиной вместимости
Scorpio- Скорпион
Sierra- Горная цепь (исп. sierra, буквально «зубчатая пила», иначе «горная цепь»)
Spectron- Спектрон (Форма импульса)
Taunus- Горная цепь в среднем течении Рейна. Германия.
Taurus- Бык, Телец
Telstar- Телстар ( американский искусственный спутник Земли)
Tempo- Ритм
Transit- Переход, Перевозка
Thunderbird- Буревестник
Torino- Турин (город в Италии)
Tourneo Connect- стал изготавливаться вместо Ford Transit, и может означать Новое Путешествие (греч.) Соединение
Tourneo Courier- стал изготавливаться вместо Ford Transit, и может означать Новое Путешествие (греч.) Курьер
Tourneo Custom- стал изготавливаться вместо Ford Transit, и может означать Новое Путешествие (греч.) Заказ
Windstar- Звездный Ветер
Zephyr- Зефир

avatar
DENOZAWR
10 March 2017

Что означают названия моделей автомобилей марки FORD
11,3K
views
7
members
10
posts

avatar
m3tler
10 March 2017


А что, познавательно
avatar
ff_oleg_zh
10 March 2017


avatar
mad_alex
11 March 2017


никогда особо не задумывался о названиях, интересно, спасибо
Klevret
11 March 2017


avatar
DENOZAWR:


Kuga- брод, поток, река

С какого языка такой перевод?...
avatar
DENOZAWR
11 March 2017


Klevret
Нашел на просторах интернета, язык не указан(
laperuz92
12 March 2017

1

Klevret
DENOZAWR
Google Translate говорит, что Kuga - это "чума" с боснийского

P.S. еще "ожесточенный" с японского, думаю как раз это и имелось в виду, а не "поток, река"
avatar
alimcorp
12 March 2017


Что такое "Семешеный"?
avatar
DENOZAWR
12 March 2017


alimcorp
Название модели переводится как "смешенный". Разработчики пытались подчеркнуть, что создали автомобиль, который вобрал в себе свойства хэтчбека гольф-класса и «паркетного» вседорожника.
avatar
alimcorp
12 March 2017mobile

1

Ну тогда смешанный наверно. А не "смешеный". Я уж подумал от слова "смех" название произошло.
avatar
DENOZAWR
12 March 2017


alimcorp
Исправил)
И на старуху бывает проруха)

    2 people online

      2 people online

      Log in to leave a message or Sign up
      Popular on website
      Автобеседка
      Летние шины ч.3
      Автобеседка
      Зимние шины ч.2
      FF2 оборудование и з.ч.
      Гайки на диски
      FF3 кузов и салон
      Багажник на крышу ФФ3


      up